Entradas

Mostrando entradas de abril, 2021

Pesca con mosca

Imagen
Aclaración personal: no me gusta pescar, no sé mucho de pesca.  Lo poco que sé lo aprendí de alumnos y clientes amantes de la pesca con mosca y de traducciones que me tocó hacer cuando vivía en Malargüe, al sur de la provincia de Mendoza.  Tuve además la suerte de visitar el taller de uno de mis alumnos que guardaba todos su insumos para ‘armar las moscas’,  en un viejo escritorio de madera,  heredado de su abuelo, de esos que tienen muchos cajones. La pesca con mosca comienza con el atado de la mosca.   La mosca se arma con plumas, cintas, diferentes materiales de colores que llamarán la atención de la trucha una vez que flote sobre el agua.  La pesca con mosca es generalmente deportiva, es decir ‘catch and release’, el pez se devuelve al agua sin haberlo lastimado.  (No es algo con lo que yo esté de acuerdo, pero no es el tema de este blog.)   Cada pieza (mosca) es única, y se cotizan en dólares en todo el mundo según los materiales usados o las formas logradas. Mosca para salmón

Inquilinos argentinos huérfanos de ley

Imagen
  Ser inquilino en Argentina es ser tratado como un refugiado de otro país, sin ciudadanía ni derechos. Es ser considerado casi como un prófugo de la justicia con un prontuario de actividades delictivas. Al inquilino se le exige un nivel de sueldo que pocos ganan (quizá quienes trabajan para empresas mineras o petroleras internacionales sí manejan esos niveles) y garantes que tripliquen el valor del canon mensual. Sin embargo, en este país, la mayoría de las personas dedica más del 50% de su sueldo a pagar el alquiler.   Los sueldos de este país o los ingresos de cualquier clase, no se ajustan a valor dólar como el resto de la economía. Buscar alquiler se convierte en una tarea desgastante, deprimente y agobiante.   Si bien con las redes sociales, uno puede acceder a imágenes y a información previa, llena de impotencia darse cuenta que lo que es accesible en cuanto a precios y requisitos, apenas si cumple con lo básico que debería tener una vivienda para vivir dignamente: el baño p