Entradas

Mostrando entradas de 2021

Libertad de expresión

Imagen
Como siempre digo, si no te gusta lo que pienso, siento, digo o escribo, la puerta está siempre abierta, nadie te retiene. Ni mis páginas de Facebook, ni mis Blogs, ni mi canal de YouTube, ni mis perfiles en las redes sociales, son lugar de debate. Si tú tienes un problema conmigo, ese es tu problema. Si dije algo o hice algo sin darme cuenta, que te ofendió, de verdad lo siento. Cuido mucho de no agredir a nadie. Por favor respeta mi espacio y la comunidad de Puentes. Los comentarios agresivos son eliminados y no se discuten. Gracias Susannah Lorenzo

De extranjeros y ciudadanos

Imagen
  Turista sí, extranjero no No sé cómo es vivir en otros países, pero muchas veces me he sentido extranjera en mi propio país. He vivido mudanzas, bullying y desarraigo desde que tenía cuatro años.   Siempre he sido el bicho raro, la nueva, la de tonada diferente, la que no es parte de ninguna comunidad.   Como dice la canción: no soy de aquí, ni soy de allá.   Incluso en mi provincia natal me he   sentido de la misma manera, por haber vivido tanto tiempo afuera. Somos país de rivalidades, no solo con otros países vecinos, sino entre provincias   y ciudades. Sanjuaninos y mendocinos rivalizan, compiten y se hacen zancadillas. Ningún mendocino es bienvenido para trabajar en Neuquén. Incluso dentro de la provincia de Mendoza, un Sanrafaelino o un Malargüino jamás aceptarán que son mendocinos y se han perjudicado entre ciudades de todas las maneras posibles. Entonces cuando te mudas a una ciudad, eres visto como un invasor, alguien que viene a quitar beneficios a los nacidos en

Fanatismo

Imagen
Tu fanatismo te vuelve combatiente, te aleja de quienes no piensan como tú, te convierte en juez y coloca tu ego por encima de todo. Cada quien habla con Dios a su manera, vive como puede y como sabe, ejerce su verdad en cada cosa que hace y en cada paso de su sendero. Otro color, otro rezo, otra costumbre, otra creencia, otros nombres, otro canto, otras decisiones, otras penas, otras alegrías, otra vida, otra realidad, otras prioridades y otros valores.   El otro es otro, no eres tú.   No es ni mejor ni peor, es otro.   El otro es diferente y en las diferencias aprendemos. Tu fanatismo destruye puentes y siembra fosos, alberga trincheras y usa las palabras como misiles. Tu fanatismo es un ejercicio descontrolado del ego, luchando por combatir el miedo que lo diferente genera en tus certezas creadas sobre espejismos y palabras huecas. Tu fanatismo te excluye y me excluye, me maldice y te maldice, me juzga y te puebla de prejuicios. Tu fanatismo te priva de conocer otros mun

Pesca con mosca

Imagen
Aclaración personal: no me gusta pescar, no sé mucho de pesca.  Lo poco que sé lo aprendí de alumnos y clientes amantes de la pesca con mosca y de traducciones que me tocó hacer cuando vivía en Malargüe, al sur de la provincia de Mendoza.  Tuve además la suerte de visitar el taller de uno de mis alumnos que guardaba todos su insumos para ‘armar las moscas’,  en un viejo escritorio de madera,  heredado de su abuelo, de esos que tienen muchos cajones. La pesca con mosca comienza con el atado de la mosca.   La mosca se arma con plumas, cintas, diferentes materiales de colores que llamarán la atención de la trucha una vez que flote sobre el agua.  La pesca con mosca es generalmente deportiva, es decir ‘catch and release’, el pez se devuelve al agua sin haberlo lastimado.  (No es algo con lo que yo esté de acuerdo, pero no es el tema de este blog.)   Cada pieza (mosca) es única, y se cotizan en dólares en todo el mundo según los materiales usados o las formas logradas. Mosca para salmón

Inquilinos argentinos huérfanos de ley

Imagen
  Ser inquilino en Argentina es ser tratado como un refugiado de otro país, sin ciudadanía ni derechos. Es ser considerado casi como un prófugo de la justicia con un prontuario de actividades delictivas. Al inquilino se le exige un nivel de sueldo que pocos ganan (quizá quienes trabajan para empresas mineras o petroleras internacionales sí manejan esos niveles) y garantes que tripliquen el valor del canon mensual. Sin embargo, en este país, la mayoría de las personas dedica más del 50% de su sueldo a pagar el alquiler.   Los sueldos de este país o los ingresos de cualquier clase, no se ajustan a valor dólar como el resto de la economía. Buscar alquiler se convierte en una tarea desgastante, deprimente y agobiante.   Si bien con las redes sociales, uno puede acceder a imágenes y a información previa, llena de impotencia darse cuenta que lo que es accesible en cuanto a precios y requisitos, apenas si cumple con lo básico que debería tener una vivienda para vivir dignamente: el baño p

La mujer perdida

Imagen
 8 de marzo de 2021 Día Internacional de la Mujer Artist: Karol Bak Siento que no tenemos mucho por celebrar, creo que no hemos avanzado tanto y me pregunto si no hemos equivocado el camino. En algún momento de mi vida me enorgullecí de ser una luchadora, un prototipo de Mujer Maravilla, una ‘mujer’ capaz de hacer de padre y madre y trabajar a la par de varones,   para darles a mis hijos todo aquello que necesitaban (al menos en lo que refiere a bienestar físico). Pero esa supuesta igualdad laboral, significó resignar momentos de maternidad, calidad de vínculos, reprimir emociones, anular ciclos naturales femeninos e ignorar necesidades y dolores de mi cuerpo.   Es que para ‘luchar’ a la par de los hombres, terminamos masculinizando nuestra vida, reprimiendo nuestra energía femenina y potenciando nuestro lado viril: ese que nos permite salir a cazar, traer la recompensa a casa y omitir nuestros instintos más sagrados. Desde que recuerdo, desde que comenzó esta rebelión de las